Como dizer bom dia, boa tarde e boa noite em inglês?

Imagem capa: Como dizer bom dia, boa tarde e boa noite em inglês

Fala, pessoal! Pra inaugurar de vez esse blog, vamos começar com esse artigo sobre como dizer bom dia, boa tarde e boa noite em inglês! Algo bem simples, mas que pra quem está começando no idioma, pode ser a primeira pedrinha no sapato!

Como dizer Bom Dia em inglês?

Direto ao ponto: bom dia em inglês é good morning

E pra te ajudar na pronúncia, já que texto não tem som, clica aqui pra você poder ouvir como se fala essa frase tanto no inglês americano, quanto no britânico!

Inclusive, antes de continuar, vamos analisar o que acabamos de aprender; good significa bom ou boa. Já a palavra morning significa manhã.

Certo, e como dizer Boa tarde?

Bom, agora, precisamos aprender como dizer a palavra tarde em inglês, afinal, já sabemos como falar manhã!

E como se diz tarde em inglês? Isso, mesmo, afternoon.

Agora, se juntarmos afternoon com a palavra good, então temos good afternoon! Super simples, não?

E toma aqui mais um link para a pronúncia de good afternoon.

Tá, e como fica boa noite, então?

Bom, aqui temos um pequeno porém! Noite em inglês pode ser tanto evening quanto night. A maneira correta de usar uma ou outra vai depender do contexto em que a situação estiver acontecendo.

Então como fazer pra saber quando eu uso evening ou night? Bom, pra nos ajudar um pouco, vamos olhar o nosso próprio idioma, o português.

Geralmente, quando encontramos algum conhecido na rua, dentre muitas coisas, podemos dizer algo assim: “Bom dia, tudo certo?” Em outras palavras, tudo isso poderia ser traduzido como um “oi”!

PS: Tipo… eu sei que não é normal conversarmos assim com as pessoas no nosso dia a dia, mas precisei apelar para um clássico apenas para manter a explicação simples e didática. 😉

E olha só que legal: em inglês, essa lógica no sentido de saudação e despedida é igual a nossa! Isso significa que podemos usar a palavra evening com conotação de saudação e a palavra night para despedidas.

É só guardar na cabeça: evening eu uso pra dizer “oi” e night pra dizer “tchau”!

Pode soar um pouco estranho porque em português não temos essa variação de saudação e despedida, mas é tudo uma questão de costume e cultura! 😉

E para concluir, juntando tudo o que aprendemos até agora, temos good evening  good night para dizer boa noite em inglês seja pra dizer oi ou tchau

Pra finalizar: exemplos de uso

Vamos finalizar esse artigo com exemplos! E por isso vou deixar algumas frases pra te ajudar a entender melhor como usar o que aprendemos até agora:

Hi, John! Good morning, what’s up?
Olá, John! Bom dia, e aí?

Hello, Jessica, good afternoon. Did you finish the report?
Olá, Jéssica, boa tarde. Você terminou o relatório?

Hey, Erick! Good evening. Good to see you here.
Ei, Erick! Boa noite. Bom ver você por aqui.

Ok, Bob, gotta go! Amazing evening! See you soon. Good night.
Ok, Bob, preciso ir! Noite maravilhosa! Te vejo em breve. Boa noite.

Viu só como foi super fácil entender e dominar de vez esse tema? Com esses exemplos e as demais explicações, você pode dizer que domina completamente esse vocabulário!

Agora, é só praticar e ficar ligado porque em breve tem artigo novo por aqui!

E antes que eu me esqueça, conhece outras formas que eu não citei aqui nesse artigo para dizer bom dia, boa tarde e boa noite?

Se sim, coloca nos comentários! Vamos compartilhar nosso conhecimento com os demais, assim todos saem ganhando e, de quebra, a gente vai criando uma comunidade unida para aprender mais sobre esse idioma maravilhoso que é o inglês!

See you soon, guys!

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on telegram
Share on whatsapp
Share on email

Artigos relacionados

0 0 votos
Avaliação do Artigo
Se inscrever
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comentários
Feedbacks inline
Ver todos os comentários
Categorias

Selecione a categoria desejada para ver todos os artigos. Boa leitura!

2021 – Todos os direitos reservados
Gordinho do Inglês | Desenvolvido por StocckerDesign
Fundo por pikisuperstar